 |
на халяву
| и
| хлорка
| творог
| на халяву | |
| amer. | on the cuff |
| austral. slang | cheap skate |
| inf. | mooching; for free; something for nothing a free lunch; freeload; freeload |
| manag. | free ride |
| и | |
| gen. | and |
| хлорка | |
| gen. | clorine |
| творог | |
| gen. | farmer cheese |
| |||
| freebee (в зн. нареч.; Come on, let's go there! The dinner is a freebee! – Давай пойдём туда! Поужинаем на халяву!) | |||
| on the cuff (Anglophile) | |||
| cheap skate | |||
| mooching; for free; something for nothing a free lunch; freeload; freeload (Журналисты любят приёмы, потому что там можно есть и пить на халяву. – Journalists like receptions because you get to freeload food and drink.); freebie (Saffron); sponging | |||
| free ride (yerlan.n) | |||
| on a freebie (felog); ride along (sumatra7); ride a pony | |||
| на халяву: 17 phrases in 4 subjects |
| Disapproving | 1 |
| General | 6 |
| Informal | 2 |
| Slang | 8 |