 |
на каком основании
| вы
| это
| говорите
| на каком основании | |
| gen. | why so; why |
| law | quo warranto |
| police | what's the charge; what is the charge |
| на каком основании? | |
| gen. | on what grounds?; on what account?; on what ground?; on what grounds? |
| вы | |
| dial. | you lot |
| это | |
| gen. | this is |
| говорится | |
| gen. | they say |
| |||
| on what grounds? (example provided by ART Vancouver: "Of course you know I can throw you in the can as a material witness," he said casually. "On what grounds?" "On the grounds that you are the one who found the body, that you gave a false name to the manager here, and that you don't give a satisfactory account of your relations with the dead guy." (Raymond Chandler)); on what account?; on what ground?; on what grounds? | |||
| on what grounds? | |||
| |||
| why so; why | |||
| quo warranto | |||
| what's the charge (Damirules); what is the charge (Damirules) | |||
| на каком основании: 9 phrases in 5 subjects |
| Economy | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 3 |
| Makarov | 3 |
| Notarial practice | 1 |