 |
мне тебя
| не хватает
| я тебе | |
| inf. | you just try it |
| не хватает | |
| idiom. | stretched thin |
| не хватать | |
| gen. | be scarce; fall; lack; be in short supply; fail; drop short |
| |||
| you just try it (Отгони его! – Я те отгоню! // Drive him away! – You just try it! snowleopard) | |||
| мне тебя: 1018 phrases in 52 subjects |
| American usage, not spelling | 20 |
| Australian | 8 |
| Bible | 11 |
| Canada | 1 |
| Chat and Internet slang | 1 |
| Christianity | 1 |
| Cliche / convention | 3 |
| Commerce | 1 |
| Contextual meaning | 2 |
| Derogatory | 6 |
| Diplomacy | 7 |
| Disapproving | 1 |
| Emphatic | 6 |
| Euphemistic | 1 |
| Fashion | 2 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 2 |
| Gambling | 1 |
| General | 461 |
| Iceland | 1 |
| Idiomatic | 12 |
| Informal | 107 |
| Information technology | 2 |
| Internet | 1 |
| Ironical | 3 |
| Jargon | 2 |
| Latin | 5 |
| Literature | 12 |
| Makarov | 228 |
| Medical | 1 |
| Military lingo | 1 |
| Milk production | 1 |
| Music | 3 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Poetic | 1 |
| Production | 3 |
| Programming | 2 |
| Proverb | 14 |
| Psychology | 3 |
| Quotes and aphorisms | 36 |
| Radio | 1 |
| Religion | 2 |
| Rude | 1 |
| Sarcastical | 1 |
| Saying | 2 |
| Scottish usage | 1 |
| Slang | 28 |
| Spoken | 1 |
| Sublime | 1 |
| Teenager slang | 3 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Vulgar | 1 |