 |
мне сейчас
| не до
| свиданий
| я сейчас | |
| dipl. | I'll be back directly |
| не до | |
| gen. | other things to worry about; not in the mood for |
| свидание | |
| gen. | engagement; interview |
| fr. | rendezvous |
| |||
| I'll be back directly (bigmaxus) | |||
| I'll be right back (в смысле "сейчас вернусь/догоню" Andrey Truhachev); I'll be right there (в смысле "скоро буду" witness); I'll be right over (в смысле "сейчас вернусь/догоню" 4uzhoj) | |||
| мне сейчас: 137 phrases in 12 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Australian | 2 |
| Contemptuous | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| General | 79 |
| Human resources | 1 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 15 |
| Makarov | 28 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Slang | 2 |