мне пора | |
gen. | I'll be on my way; I must run now; must be off |
cliche. | I must be going; I must be off |
inf. | got to go; I'll be going now; I'm up; gotta go |
домой | |
gen. | home |
| |||
I'll be on my way (4uzhoj); I must run now (уходить); must be off (идти k1ck) | |||
I must be going (Юрий Гомон); I must be off (Now I must be off. -- Ну, мне пора. ART Vancouver) | |||
got to go (Sorry, Rob, got to go. ART Vancouver); I'll be going now (4uzhoj); I'm up (Ezhinka); gotta go (TranslationHelp) | |||
I've got to fly; I've got to split |
мне пора: 94 phrases in 7 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Cliche / convention | 4 |
General | 56 |
Human resources | 1 |
Informal | 7 |
Literature | 3 |
Makarov | 22 |