 |
мне было
| неприятно
| что
| он отказался
| помочь
| моему
| сыну
| я был | |
| slang | colour me |
| неприятно | |
| gen. | it is unpleasant; obnoxiously; sour; it is distressing; it is upsetting; not comfortable |
| что | |
| math. | anything |
| ему отказали | |
| gen. | they turned him down |
| по́мочь | |
| по́мочи | |
| мой | |
| gen. | mine |
| сын | |
| gen. | son |
| |||
| colour me something (with adj.) (plushkina) | |||
| мне было: 1684 phrases in 48 subjects |
| 1 | |
| American usage, not spelling | 3 |
| Aviation | 2 |
| Business | 4 |
| Chat and Internet slang | 1 |
| Christianity | 5 |
| Cinematography | 1 |
| Clerical | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Dentistry | 2 |
| Diplomacy | 4 |
| Disapproving | 1 |
| Emphatic | 1 |
| Figurative | 4 |
| Figure of speech | 1 |
| Formal | 3 |
| General | 962 |
| Grammar | 1 |
| Human resources | 1 |
| Humorous / Jocular | 3 |
| Idiomatic | 6 |
| Informal | 54 |
| Internet | 3 |
| Ironical | 1 |
| Jargon | 2 |
| Law | 2 |
| Literature | 26 |
| Logic | 1 |
| Makarov | 504 |
| Mathematics | 1 |
| Military | 3 |
| Music | 1 |
| Nonstandard | 1 |
| Notarial practice | 2 |
| Politics | 5 |
| Programming | 1 |
| Project management | 1 |
| Proverb | 5 |
| Psychology | 2 |
| Quotes and aphorisms | 14 |
| Rhetoric | 9 |
| Rude | 2 |
| Saying | 3 |
| Scientific | 9 |
| Slang | 12 |
| Teenager slang | 1 |
| Vulgar | 10 |
| Yachting | 1 |