 |
мало что
| может
| сравниться с
| морским воздухом
| когда нужно
| взбодриться
| мало что | |
| gen. | hardly anything; what of it!; what if I did...?; little |
| inf. | not a whole lot |
| мочь | |
| gen. | can; be able; be able |
| сравнить с | |
| gen. | compare to/with |
| морской воздух | |
| gen. | sea air |
| когда нужно | |
| gen. | at all the right times |
| взбодрить | |
| gen. | lift spirits |
| |||
| ⇒ немногое; мало ли что | |||
hardly anything (Anglophile); little (A flurry of diplomatic activity has done little to ease tensions.  theguardian.com) | |||
| not a whole lot ("Hey, what's going on?" "Oh, not a whole lot." • Not a whole lot has changed since then. -- С тех пор мало что изменилось. ART Vancouver) | |||
| |||
| what of it! (+ past tense verb); what if I you, etc. did...? (+ past tense verb) | |||
| мало что: 156 phrases in 18 subjects |