каким образом | |
gen. | howsoever; how; whence; whereby; in what way? |
econ. | the way in which |
каким образом? | |
gen. | in what manner?; in what way?; why so?; where |
именно | |
gen. | exactly |
должно быть | |
gram. | must |
обозначенный | |
busin. | marked |
это место | |
gen. | here |
| |||
howsoever; how; whence (whence comes it that...? – как это получается, что...); whereby; in what way? (... EVA) | |||
the way in which (A.Rezvov) | |||
the manner in which | |||
howso | |||
how it is that | |||
| |||
in what manner?; in what way?; why so?; where (вопросительное местоимение); how? | |||
where | |||
| |||
how's that? (Val_Ships) |
каким образом: 120 phrases in 21 subjects |
Alternative dispute resolution | 1 |
American usage, not spelling | 2 |
Aviation | 1 |
Buddhism | 1 |
Business | 1 |
Cinematography | 1 |
Contracts | 2 |
Economy | 1 |
Energy industry | 1 |
Explanatory translation | 1 |
General | 78 |
Human resources | 1 |
Informal | 2 |
Law | 4 |
Makarov | 10 |
Mass media | 7 |
Obsolete / dated | 1 |
Officialese | 1 |
Programming | 1 |
Rhetoric | 2 |
Sports | 1 |