 |
запаздывать
| относительно
| момента
| полной
| и
| малой воды
| на половину
| периода
| запаздывать | |
| gen. | be tardy; be behind; retard; be behind schedule; laten; be behind |
| auto. | decelerate |
| med. | delay |
| относительно | |
| gen. | fairly |
| момент | |
| construct. | moment |
| полный | |
| gen. | full |
| и | |
| gen. | and |
| малая вода | |
| gen. | low tide |
| на половине | |
| gen. | in the middle |
| период | |
| gen. | period |
| |||
| be tardy; be behind; retard; be behind schedule; laten; be behind (Franka_LV); behind (he is behind on his rent-он запаздывает с арендной платой Tanya Gesse); lag; lag behind; linger (с чем-либо); be held up (Current orders are being held up while our bank goes through the motions of investigating stolen funds sent our way. VLZ_58); fall behind schedule (4uzhoj); be a latecomer (A.Rezvov); be behind schedule; be late | |||
| be late | |||
| run behind (Taras) | |||
| lag (по фазе) | |||
| decelerate; file over | |||
| drag | |||
| behind schedule; retard (напр. по фазе); tardy | |||
| be overdue (о движении транспортера); drop behind (с выплатой денег); lag behind (об одном явлении по отношению к др.); be slow | |||
| delay | |||
| be late in coming (goroshko) | |||
| be behind time; loiter | |||
| trail; be overdue (о движении транспортёра) | |||
| |||
| slowly | |||
| запаздывать: 28 phrases in 14 subjects |
| Astronautics | 1 |
| Aviation | 1 |
| Banking | 1 |
| Business | 1 |
| Economy | 1 |
| General | 11 |
| Investment | 1 |
| Makarov | 5 |
| Mass media | 1 |
| Nautical | 1 |
| Navigation | 1 |
| Programming | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Technology | 1 |