 |
noun | verb | to phrases
| держав: 1979 phrases in 120 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Advertising | 3 |
| Agriculture | 4 |
| American usage, not spelling | 12 |
| Armored vehicles | 4 |
| Art | 1 |
| Astronautics | 3 |
| Audit | 1 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 1 |
| Automobiles | 11 |
| Aviation | 5 |
| Avuncular | 2 |
| Banking | 6 |
| Bible | 1 |
| Billiards | 2 |
| Bookish / literary | 1 |
| Botany | 3 |
| Boxing | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 14 |
| Card games | 3 |
| Cartography | 1 |
| Chess | 4 |
| Cinematography | 4 |
| Cliche / convention | 9 |
| Commerce | 1 |
| Communications | 2 |
| Computers | 1 |
| Construction | 3 |
| Contextual meaning | 1 |
| Cultural studies | 1 |
| Diminutive | 1 |
| Diplomacy | 50 |
| Economy | 25 |
| Electrical engineering | 1 |
| Emphatic | 1 |
| Engineering geology | 1 |
| European Union | 1 |
| Figurative | 13 |
| Figure of speech | 5 |
| Fish farming pisciculture | 6 |
| Football | 3 |
| Foreign policy | 24 |
| Forestry | 1 |
| Gambling | 1 |
| General | 718 |
| Historical | 12 |
| Household appliances | 1 |
| Human resources | 1 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Hunting | 1 |
| Ice hockey | 4 |
| Idiomatic | 96 |
| Informal | 76 |
| Information technology | 1 |
| International relations | 13 |
| Internet | 1 |
| Investment | 1 |
| Italian | 1 |
| Law | 33 |
| Makarov | 351 |
| Mass media | 5 |
| Mathematics | 5 |
| Meaning 1 | 2 |
| Medical | 2 |
| Meteorology | 1 |
| Military | 92 |
| Motorcycles | 1 |
| Music | 2 |
| Nautical | 85 |
| Navigation | 2 |
| Navy | 1 |
| Notarial practice | 6 |
| Nuclear physics | 1 |
| Obsolete / dated | 13 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Office equipment | 1 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Packaging | 1 |
| Pediatrics | 1 |
| Pharmacology | 1 |
| Poetic | 1 |
| Police | 2 |
| Police jargon | 1 |
| Politics | 17 |
| Pompous | 2 |
| Production | 2 |
| Proper and figurative | 1 |
| Proverb | 82 |
| Psychology | 2 |
| Public relations | 9 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Rail transport | 1 |
| Religion | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Sailing ships | 1 |
| Sakhalin | 2 |
| Sarcastical | 1 |
| Saying | 3 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 5 |
| Shipbuilding | 4 |
| Slang | 14 |
| Soviet | 1 |
| Sports | 16 |
| Stock Exchange | 1 |
| Submarines | 2 |
| Surgery | 2 |
| Technology | 3 |
| Tennis | 2 |
| Tools | 1 |
| Trademark | 1 |
| Transport | 5 |
| Traumatology | 1 |
| Travel | 1 |
| United Nations | 2 |
| Vulgar | 3 |
| Weapons of mass destruction | 2 |
| Wine tasting | 1 |