 |
всыпать
| по первое
| число
| "всыпать" | |
| inf. | lay into |
| всыпать | |
| gen. | pour |
| inf. | lay in; bust up; swear at; beat jacket; thrash jacket |
| Makarov. | give it |
| nonstand. | lay in |
| по-первых | |
| inf. | firstly |
| f-число | |
| immunol. | f number |
verb | verb | to phrases
| |||
| put; thrash; put in; put into; give it (someone – кому-либо); give it someone hot and strong (кому-либо); pour into (with в + acc.) | |||
| pour into (всыпа́ть; impf of всы́пать); pour (into (всыпа́ть; impf of всы́пать) | |||
| swear at (всыпа́ть; impf of всы́пать); beat someone's jacket (всыпа́ть; impf of всы́пать); thrash someone's jacket (всыпа́ть; impf of всы́пать); give a good scolding (всыпа́ть; impf of всы́пать); dust someone's jacket (всыпа́ть; impf of всы́пать) | |||
| lay in; bust up (кому-либо plushkina); give the stick (Andrey Truhachev); beat; rough up (VLZ_58); kick someone's ass (кому-либо Tamerlane); give someone a good licking (with dat.) | |||
| give it someonehot and strong (кому-либо) | |||
| lay into | |||
| lay in (кому-либо) | |||
| physic; dish it out (кому-либо); jerk a knot in someone's tail (VLZ_58) | |||
| pour in | |||
| |||
| pour (into) | |||
| find room (of granular substances; всыпа́ться; impf of всы́паться) | |||
| be sworn at | |||
| swear at; beat; dust jacket; give a good scolding; thrash | |||
| |||
| call down; dress down | |||
| lay into | |||
| всыпать: 59 phrases in 7 subjects |
| Chess | 4 |
| General | 18 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Informal | 30 |
| Makarov | 4 |
| Proverb | 1 |
| Slang | 1 |