 |
во сне
| и
| наяву
| во сне | |
| gen. | asleep; in the arms of Morpheus; in sleep; while half-asleep; while asleep |
| и | |
| gen. | and; too |
| book. | versus |
| наяву | |
| gen. | waking |
| |||
| asleep; in the arms of Morpheus (Anglophile); in one's sleep; while asleep (OLGA P.) | |||
| while half-asleep | |||
| asleep (Val_Ships); asleep (in a state of sleep; as in "she had been asleep for over three hours" – она провела во сне более трёх часов) | |||
| во сне: 229 phrases in 25 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Anatomy | 1 |
| Australian | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation medicine | 7 |
| Dentistry | 10 |
| Drug-related slang | 2 |
| Education | 2 |
| Electronics | 1 |
| Explanatory translation | 1 |
| Finances | 1 |
| General | 91 |
| Informal | 1 |
| Latin | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 50 |
| Medical | 41 |
| Neurology | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Pediatrics | 1 |
| Psychiatry | 5 |
| Psychology | 4 |
| Psychopathology | 1 |
| Slang | 1 |
| Vulgar | 1 |