Russian ⇄ English

вне пределов stresses
gen.	outside the boundaries of (The conflict was not civil war, because although the battlefield was within the community, the enemy was outside the boundaries of Ireland’s political landscape – by Jack Merlin Watling Tamerlane); beyond (Stas-Soleil); beyond the range of
busin.	out of the range of
dipl.	out of bounds
econ.	out of the range

вне пределов: 100 phrase in 28 subjects

Astronautics	1
Astronomy	1
Automated equipment	2
Aviation	7
Business	2
Cartography	1
Construction	1
Diplomacy	2
Education	1
Energy industry	1
General	33
Geology	1
Law	7
Makarov	18
Mass media	3
Mathematics	2
Metrology	1
Military	5
Nautical	1
Oil processing plants	1
Psychology	2
Quality control and standards	1
Road works	1
Security systems	1
Shipbuilding	1
Slang	1
Technology	1
Transport	1