безопасная зона | |
gen. | safe haven; safe room; haven |
avia., med. | safe region; safe zone |
construct. | safety zone |
mil. | safety zone |
O&G | nonhazardous location |
O&G, oilfield. | safety area |
O&G, sakh. | safe area |
при | |
gen. | in view of |
нанесение ударов | |
law | infliction of blows |
авиация | |
mil. | airpower |
| |||
safe haven (ABelonogov); safe room (SAKHstasia); haven (cognachennessy) | |||
safe region; safe zone | |||
protected zone | |||
safety zone; safety island; refuge island; pedestrian refuge | |||
safety range; place of safety (заранее установленная зона, в которой люди защищены от непосредственной опасности воздействия пожара. Безопасная зона может находиться как внутри, так и снаружи здания, в зависимости от стратегии эвакуации. [BS 7974] 'More) | |||
safe range | |||
troop safety zone (при стрельбе через голову своих войск) | |||
cold zone (Yeldar Azanbayev) | |||
nonhazardous location | |||
non-hazardous area (Yeldar Azanbayev) | |||
safety area | |||
safe area | |||
secure area | |||
protected area | |||
| |||
Goldilocks Zone (Dude67) | |||
| |||
safety zone |
безопасная зона: 49 phrases in 25 subjects |