| gen. |
I'd rather not discuss this over the telephone (4uzhoj); we shouldn't discuss this on the phone (4uzhoj); it's not meant for the phone ("It's really not meant for the phone," Lance said. "Not meant for the phone?" Paris asked. "You just have to trust me on this one," Lance said. "I couldn't explain it if I tried. Come over to my place as soon as you can. I'll be here." 4uzhoj); this has to be face-to-face (как вариант: we'd better discuss it face to face 4uzhoj); I can't go into details over the phone (Look, I can't go into details over the phone. Meet me later tonight at the bar and I will explain everything. 4uzhoj); I don't want to talk about it on the phone (4uzhoj); I'd rather not say over the phone ("There's something important I need to discuss with you." "What is it?" "I'd rather not say over the phone. Have you gt time to meet?" (Sugar) 4uzhoj) |
asimovs.com 4uzhoj)