 |
| |||
| fun is fun (NGGM) | |||
| смех смехом: 1029 phrases in 40 subjects |
| Abbreviation | 4 |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 8 |
| Australian | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Cinematography | 3 |
| Computing slang | 1 |
| Cultural studies | 1 |
| Electronics | 3 |
| Figurative | 8 |
| Figure of speech | 3 |
| General | 523 |
| Historical | 1 |
| Humorous / Jocular | 3 |
| Idiomatic | 26 |
| Iimitative onomatopoeic | 1 |
| Informal | 89 |
| Information technology | 8 |
| Ironical | 25 |
| Latin | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 193 |
| Mass media | 2 |
| Medical | 24 |
| Neurology | 1 |
| Obsolete / dated | 15 |
| Peru | 1 |
| Production | 1 |
| Proverb | 32 |
| Psychology | 2 |
| Rhetoric | 1 |
| Saying | 1 |
| Scotland | 1 |
| Show business | 1 |
| Slang | 33 |
| Television | 2 |
| Tengiz | 1 |
| Theatre | 2 |
| Uncommon / rare | 2 |
| Vulgar | 1 |