 |
приносящие несчастье
| предметы
| приносить несчастье | |
| gen. | disaster; hoodoo; jonah; cause unhappiness; bring ill luck; inflict misery |
| inf. | jinx |
| приносящие несчастье | |
| gen. | hoodoo |
| amer. | hoodoo |
| предмет | |
| gen. | thing |
| |||
| disaster; hoodoo; jonah (кому-либо); bring ill luck (Anglophile); inflict misery (shergilov) | |||
| jinx; bring bad luck (Andrey Truhachev) | |||
| cause a disaster; cause disaster | |||
| |||
| ill-fated; jinx (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| hoodoo | |||
| |||
| cause unhappiness (kutsch) | |||
| |||
| hoodoo | |||
| приносящие несчастье: 11 phrases in 6 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| General | 2 |
| Informal | 2 |
| Makarov | 1 |
| Religion | 4 |
| Slang | 1 |