Russian ⇄ English

попустительское отношение stresses
gen.	laissez-faire attitude (осуждающе) к – towards): Ryan and Betty's laissez-faire attitude toward the behaviour of their children seems amazingly complacent. | попустительское отношение к своей жизни / к поведению собственных детей ART Vancouver); blase attitude (eugenealper); permissive attitude towards (к чем-либо A.Rezvov)
Игорь Миг	laissez-faire approach