Russian ⇄ English German

обращаться мягко stresses
gen.	ride with a loose rein
Makarov.	ride with a slack rein
обращаться с кем-либо мягко
gen.	treat with mercy (снисходительно, с состраданием)
Makarov.	treat with mercy

обращаться мягко: 12 phrases in 3 subjects

American usage, not spelling	1
General	2
Makarov	9