Russian ⇄ English

находиться вне компетенции stresses
gen.	be beyond someone's cognisance; be beyond someone's cognizance
Игорь Миг	be outside the purview of
находиться вне чьей-либо компетенции
dipl.	come beyond cognizance; come out of cognizance; fall beyond cognizance; fall out of cognizance; lie beyond cognizance; lie out of cognizance
Makarov.	lie beyond someone's cognizance; lie out of someone's cognizance; be beyond cognizance; be out of cognizance; come beyond to cognizance; come out of to cognizance; come beyond someone's cognizance; come out of someone's cognizance; fall beyond someone's cognizance; fall out of someone's cognizance

находиться вне компетенции: 5 phrases in 1 subject

Makarov

5