Russian ⇄ English

линейные оптические квантовые вычисления stresses
quant.el.	LOQC (сокр. от "linear optical quantum computing" Alex_Odeychuk); linear optical quantum computing (для квантовых вычислений с фотонами в качестве переносчиков информации используются линейные оптические элементы, такие как разделители лучей, фазовращатели и зеркала. Они обеспечивают обработку и запись квантовой информации с помощью фотонных детекторов и квантовых запоминающих устройств, гарантируя стабильность работы квантового компьютера при комнатных температурах Alex_Odeychuk)
линейно-оптическое квантовое вычисление
comp.	linear optics quantum computing (LOQC MichaelBurov); linear optics quantum computation (LOQC MichaelBurov)