Russian ⇄ English

- only individual words found

конфиденциально adv. stresses
gen.	between you and me and bedpost; between you and me; confidentially; off-the-record; sub rosa; between you and me and the bedpost; between ourselves; under the rose (Aly19); told in confidence; sub-rosa (bigmaxus); between you and the bedpost; off the record (Taras); in private; in confidence; in strict confidence (VLZ_58); subrosa (Taras); dicht (не разглашая лишнего...); dicht bleiben (не разглашать); off the record
IMF.	confidential (IMF information security)
inf.	on the q.t. (от "on the quiet" joyand)
law	sub rosa
Makarov.	within four walls
mil.	confidential (гриф секретности)
news	privately
sec.sys.	in a confidential manner (Alex_Odeychuk)
slang	for the cuff; on the cuff
tech.	confidently
конфиденциальный adj.
gen.	confidential; privy; off-the-record; closet; fiduciary; private; sensitive (sensitive personal data – конфиденциальные персональные данные gennier); sub-rosa (bigmaxus); classified (Sergei Aprelikov)
data.prot.	sensitive (Alex_Odeychuk)
dipl., law	privileged
el.	silent
law	non-public (Andrey Truhachev)
Makarov.	restricted (о переписке и т.п.)
relig.	auricular
slang	hush-hush; under one's hat
tech.	secret; secure
Russian thesaurus
конфиденциальный adj.
gen.	доверительный, секретный. Большой Энциклопедический словарь

конфиденциальная система отчётности и донесений по лётным происшествиям , вызванным человеческим: 1 phrase in 1 subject

Military

1