Russian ⇄ English

- only individual words found

до тех пор, пока stresses
gen.	until the day comes when (Ladies and gentlemen, until the day comes when we can do away with the gun, I hope we all agree that peace and stability do not come free of charge. • Until the day comes when they understand they're so miserable they've got nothing left to lose but their messed up shithole lives. • A weak, sickly, constipated, bilious, grouchy man never appreciates that his usefulness is nearly at an end, until the day comes when he's out of a job for good. 4uzhoj); for so long as (Ying); so far as; so far; so long as (so long as the gunpowder goes on burning, the rocket will go on moving В.И.Макаров); for as long as; as long as (as long as there is a difference of potentials between two points, there will be a flow of electricity • as long as sunshine, he feels well Alex_Odeychuk); till; until; unless (April May); unless and until (4uzhoj); in so far
formal	until such time that (igisheva); until such time as (formal: until the time when) . MWALD: He will be suspended from work until such time as this matter has been resolved Alexander Demidov)
до тех пор пока
gen.	as long as

до тех пор , пока мы не получим официального разрешения продолжать нашу деятельность в соответствии: 1 phrase in 1 subject

Makarov

1