|
|
| gen. |
present; donate; gift; handsel; hansel; give away; present with (что-либо); dash; make a donation; make a present; bestow; be a liberal giver; treat to (HarryWharton&Co); make a present of something (что-либо); pass on; favour; grant; be a liberal giver; give (as a gift) |
| Gruzovik |
give a present (impf of подарить); favor with |
| busin. |
dispose; give |
| Makarov. |
bestow on; bestow upon; dispose of; present with |
| notar. |
make a gift |
| slang |
give away (I have some just now born kittens to give away. == У меня появилось несколько котят - только что родились, и я собираюсь их раздарить.); pass on (As Jack grew up, he passed on his jeans to me. == Когда Джек вырос, он отдал свои джинсы мне.) |
|
|
| subl. |
bestow |
|
|
| ling. |
Dari |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
литературный язык западных и восточных иранцев персов, таджиков и др., распространённый с кон. 9 до нач. 16 вв. на территории Ср. Азии, Ирана, Афганистана, Азербайджана, северо-западной части Индии. Относится к иранской группе индоевропейской семьи языков. На нем писали классики персидско-таджикской литературы Рудаки, Фирдоуси, Хафиз, Омар Хайям, Насир Хосров и др.. Со 2-й пол. 15 в. началась дифференциация дари. Лежит в основе персидского литературного языка - в Иране, таджикского литературного языка - в Таджикистане и дари - в Афганистане название одного из двух официальных и литературных языков Афганистана, иначе - фарси-кабули. Большой Энциклопедический словарь |
