 |
в здравом уме
| и
| твёрдой памяти
| в здравом уме | |
| gen. | sanely; in ones senses; in possession of faculties; right minded; in the right mind |
| amer. | in control of senses |
| busin. | of sound mind |
| inf. | all there |
| law lat. | compos mentis |
| и | |
| gen. | and |
| твёрдая память | |
| notar. lat. | bona memoria |
| |||
sanely; in ones senses; in possession of one's faculties (Anglophile); right minded; in the right mind (maystay); in full possession of one's senses (источник –  goo.gl dimock); sane; mentally sound (Ремедиос_П); mentally sharp (Ремедиос_П) | |||
| in control of one's senses (sergeidorogan) | |||
| of sound mind | |||
| all there; right-minded | |||
| compos mentis (и твёрдой памяти) | |||
| in one's right mind; in one's right senses | |||
| mentally fit (Johnny Bravo) | |||
| в здравом уме: 51 phrases in 8 subjects |
| Figure of speech | 1 |
| General | 20 |
| Latin | 1 |
| Law | 10 |
| Makarov | 11 |
| Notarial practice | 5 |
| Rhetoric | 1 |
| Slang | 2 |