Russian ⇄ Chinese English German Japanese Norwegian Bokmål Turkish Vietnamese

выключайте свет! stresses
inf.	Outen the lights! (Am. dict.cc Andrey Truhachev)
выключать свет
gen.	put out lights (gas, etc., и т.д.); turn off the light; switch off the light; switch the lights out (bookworm); black out; kill the lights (Denis Lebedev)
cinema	block out
construct.	turn off the lights
Makarov.	blacken out
выключай свет!
inf.	Outen the lights! (Am. Andrey Truhachev)

выключайте свет: 7 phrases in 4 subjects

General	4
Informal	1
Makarov	1
Mass media	1