 |
время отдыха
| с пятницы
| или
| субботы
| до понедельника
| время отдыха | |
| gen. | playtime; downtime; down time; time off work |
| avia., med. | relaxation time |
| busin. | resting time |
| econ. | rest period |
| law | rest time |
| Makarov. | period of rest |
| slang | zizzy |
| с пятницы | |
| gen. | since Friday |
| или | |
| tech. | ditto |
| суббота | |
| gen. | Saturday |
| до понедельника | |
| gen. | to Monday |
| |||
| playtime; downtime (ludvi); down time (ridge69); time off work (Alexander Demidov); breathing time | |||
| off-work time | |||
| relaxation time | |||
| resting time | |||
| rest period | |||
| leisure time (Time free from work or other duties; spare time; Время, не занятое работой или выполнением другим обязанностей) | |||
| time off | |||
| rest time | |||
| period of rest | |||
| leave | |||
| zizzy | |||
| leisure time | |||
| время отдыха: 35 phrases in 15 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Business | 1 |
| Explanatory translation | 2 |
| General | 15 |
| Informal | 1 |
| Labor law | 2 |
| Labor organization | 1 |
| Makarov | 1 |
| Management | 1 |
| Military | 3 |
| Mining | 1 |
| Scuba diving | 1 |
| Slang | 3 |
| Technology | 1 |