Russian ⇄ English

быть забиякой stresses
idiom.	carry a chip on one's shoulder (Bobrovska); have a chip on one's shoulder (Bobrovska); wear a chip on one's shoulder (Bobrovska)