Russian ⇄ English

Туманный Альбион stresses
gen.	Foggy Albion (т.е. Великобритания - см. http://en.wikipedia.org/wiki/Albion bbc.co.uk Tanya Gesse)
fig.of.sp.	England (Образное обозначение Англии Катя Власенко)
туманный альбион
brit.	Albion (без "туманный" – это искл. русское выраж. Capital)