Russian ⇄ English

Со стороны всегда виднее stresses
chess.term.	the onlooker sees most of the game
со стороны всегда виднее
proverb	standers-by see more than gamesters (дословно: Зрителям видно больше, чем игрокам)
со стороны всегда видней
proverb	lookers-on see more than players (дословно: Зрители видят больше, чем игроки)