 |
| ПРОВЕРЕНО: 403 phrases in 80 subjects |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 4 |
| Agriculture | 10 |
| Aluminium industry | 1 |
| Animal husbandry | 3 |
| Archaic | 1 |
| Astronautics | 2 |
| Audit | 3 |
| Automated equipment | 6 |
| Automobiles | 3 |
| Aviation | 4 |
| Banking | 7 |
| Bioenergy | 1 |
| Business | 7 |
| Cartography | 4 |
| Chemistry | 2 |
| Computer networks | 2 |
| Computers | 1 |
| Construction | 1 |
| Cryptography | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Dog breeding | 1 |
| Drilling | 2 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 6 |
| Energy industry | 8 |
| English | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 3 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 3 |
| General | 66 |
| Geophysics | 4 |
| Historical | 1 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 6 |
| Information security and data protection | 4 |
| Information technology | 6 |
| Intelligence and security services | 6 |
| International Monetary Fund | 2 |
| Law | 5 |
| Librarianship | 4 |
| Makarov | 19 |
| Management | 1 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 7 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Medical | 1 |
| Metal science | 2 |
| Metrology | 4 |
| Microelectronics | 2 |
| Microsoft | 5 |
| Military | 23 |
| Nanotechnology | 2 |
| NATO | 1 |
| Nautical | 5 |
| Notarial practice | 5 |
| Oceanography & oceanology | 1 |
| Oil / petroleum | 10 |
| Oil and gas | 3 |
| Perfume | 1 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 2 |
| Programming | 38 |
| Psychology | 2 |
| Quality control and standards | 15 |
| Rail transport | 1 |
| SAP tech. | 2 |
| Scientific | 6 |
| Security systems | 9 |
| Slang | 4 |
| Social media | 1 |
| Software | 3 |
| Technology | 7 |
| Telecommunications | 2 |
| Textile industry | 3 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 11 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |