Czech ⇄ Russian

projeviti se stresses
gen.	проявиться (o následcích ap.); дать себя знать (o následcích ap.)
projeviti se v čem
gen.	обнаружиться (o nedostatcích ap., в чём); проявиться (o nedostatcích ap., в чём); выявиться (o nedostatcích ap., в чём); сказаться (o nedostatcích ap., в чём); выразиться (o nedostatcích ap., в чём)
projeviti se jak, v čem
gen.	проявить себя (jako podty člověk ap., как, в чём); показать себя (jako podty člověk ap., как, в чём)