 |
| |||
| буквально; текстуально | |||
| word -to-word: 295 phrases in 15 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| General | 163 |
| Idiomatic | 15 |
| Informal | 4 |
| Information technology | 5 |
| Linguistics | 2 |
| Makarov | 73 |
| Mathematics | 2 |
| Military | 1 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 22 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Scientific | 1 |