English ⇄ Russian

without so much as a thank you stresses
gen.	не поблагодарив (The fly eventually hatches out of the host as a mature adult and flies off to continue its lifecycle without so much as a thank you Гевар)