English ⇄ Russian

within someone's gift stresses
gen.	быть во власти (Баян)
O&G, karach.	быть в чьих-то руках ("within his gift" means he has the power to give (к примеру как вариант "быть в чьих-то руках") bumblbee89)