 |
| |||
| какими судьбами? (surprise at seeing someone ART Vancouver); каким ветром тебя сюда занесло? (maystay); с чем пожаловал? (Рина Грант) | |||
| а ты как здесь оказался? (Val_Ships) | |||
| what brings you here: 5 phrases in 3 subjects |
| General | 3 |
| Informal | 1 |
| Proverb | 1 |
|
| |||
| какими судьбами? (surprise at seeing someone ART Vancouver); каким ветром тебя сюда занесло? (maystay); с чем пожаловал? (Рина Грант) | |||
| а ты как здесь оказался? (Val_Ships) | |||
| what brings you here: 5 phrases in 3 subjects |
| General | 3 |
| Informal | 1 |
| Proverb | 1 |