English ⇄ Russian Serbian Latin Ukrainian

up the spout stresses
gen.	в залоге; в затруднительном положении; в стеснённых обстоятельствах; в закладе; обанкротившийся; разорённый
austral., slang	беременная; погубленный; сокрушённый; отданный в залог; пропащий
fig.	в безнадёжном положении
inf.	псу под хвост (Anglophile)
slang	в ружейном стволе и готовый к выстрелу (о пуле, патроне)

up the spout: 9 phrases in 3 subjects

General	6
Makarov	1
Slang	2