English ⇄ Russian

to tell the truth stresses
	⇒ tell the truth
gen.	говоря откровенно; если говорить правду; признаться (как вводное слово); признаюсь (как вводное слово); грешным делом; по правде говоря; по правде сказать
cliche.	правду сказать (как вводная фраза igisheva); если честно (igisheva); правду говоря (igisheva); по совести говоря (igisheva); по совести сказать (как вводная фраза igisheva); откровенно говоря (igisheva); честно сказать (как вводная фраза igisheva); по правде сказать (как вводная фраза igisheva); честно говоря (как вводная фраза igisheva)

to tell the truth: 34 phrases in 5 subjects

General	21
Literature	1
Makarov	10
Psychology	1
Uncommon / rare	1