English ⇄ Afrikaans Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Icelandic Italian Japanese Korean Lithuanian Norwegian Bokmål Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

time series stresses
bank.	ряд последовательных значений, характеризующих изменение показателя во времени; временной ряд; временной интервал
dat.proc.	временная последовательность; разложенная в ряд временная зависимость (В.И.Макаров); ряд с зависящими от времени коэффициентами; ряд с зависящими от времени членами; временные ряды; временной ряд (с зависящими от времени членами); динамический ряд; временной ряд (с зависящими от времени членами)
geogr.	серия наблюдений
navig.	значения переменной в заданном промежутке времени
stat.	динамические ряды (числовые показатели, характеризующие хронологические изменения значения переменной, называются динамическими рядами; серии числовых показателей, характеризующих число повторения каждого значения переменной, его частоту и распределение этих значений в определённый момент или период времени, называются рядами распределения); ряд динамики (masizonenko)
time-series
dat.proc.	работающий в последовательном режиме; работающий последовательно; функционирующий последовательно; относящийся к временным рядам

time series: 132 phrases in 38 subjects

Accounting	3
Artificial intelligence	1
Astronautics	2
Automated equipment	9
Banking	1
Computers	3
Data processing	4
Databases	2
Ecology	2
Econometrics	2
Economy	19
Electronics	4
Finances	1
Geology	1
Geophysics	3
Hydraulic engineering	1
Information technology	5
International Monetary Fund	1
Makarov	1
Mass media	3
Mathematics	15
Mechanic engineering	1
Microsoft	6
Military	1
Natural resourses and wildlife conservation	1
Navigation	2
Nuclear and fusion power	1
Oil / petroleum	1
Physics	1
Powder metallurgy	1
Programming	4
Quality control and standards	1
Sakhalin	1
Scientific	9
Security systems	1
Statistics	13
Stock Exchange	1
Technology	4