English ⇄ Chinese Russian Ukrainian

tide rode [taidrəʊd] stresses
gen.	стоящий на якоре носом к приливному течению
nautic.	положение корабля на якоре носом против течения; положение судна на якоре носом против приливного течения
tide-rode ['taɪdrəud]
nautic.	стоящий на якоре носом к приливному течению (о корабле)
navig.	стоящий на якоре носом против приливного течения (а не против ветра)