this way | |
gen. | таким образом; нам сюда; вам сюда; при таком подходе; сюда; пожалуйте сюда |
inf. | в том же духе |
or that | |
gen. | или так |
| |||
таким образом (zeev); нам сюда (указание направления, напр., "This way," he said – "Нам сюда," сказал он. Рина Грант); вам сюда (указание направления, напр., "This way," he said – "Вам сюда," сказал он. Рина Грант); при таком подходе (Stanislav Zhemoydo); сюда; пожалуйте сюда; вот так (With the older baby, you might consider having them relax this way, on their tummy. ART Vancouver); таким образом (With the older baby, you might consider having them relax this way, on their tummy. ART Vancouver) | |||
так | |||
в том же духе (dodo18) | |||
тако |
this way: 299 phrases in 25 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Bible | 1 |
Business | 1 |
Cliche / convention | 3 |
Disapproving | 1 |
Fantasy and science fiction | 1 |
Formal | 3 |
General | 153 |
Idiomatic | 4 |
Informal | 20 |
Information technology | 1 |
Law | 1 |
Linguistics | 2 |
Literature | 3 |
Makarov | 50 |
Mathematics | 20 |
Obsolete / dated | 3 |
Politics | 1 |
Production | 1 |
Programming | 5 |
Proverb | 1 |
Quotes and aphorisms | 2 |
Rhetoric | 6 |
Scientific | 14 |
Technology | 1 |