 |
| |||
| нельзя знать; никто не может сказать; кто знает?; никогда не знаешь; почём знать?; невозможно с уверенностью сказать (There's no telling how long the strike will last.); неизвестно; нельзя предсказать (There's no telling how long the power will be out for the hardest hit areas. ART Vancouver) | |||
| никогда нельзя сказать заранее (bigmaxus) | |||
| there's no telling: 4 phrases in 2 subjects |
| General | 3 |
| Informal | 1 |