 |
| |||
| неположенный | |||
| the wrong: 978 phrases in 57 subjects |
| Alternative dispute resolution | 2 |
| American usage, not spelling | 10 |
| Aviation | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 8 |
| Chess | 12 |
| Cliche / convention | 3 |
| Diminutive | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Economy | 1 |
| Electrical engineering | 2 |
| Electronics | 1 |
| Figurative | 14 |
| Figure of speech | 1 |
| Football | 2 |
| Gambling | 1 |
| General | 446 |
| Ice hockey | 2 |
| Idiomatic | 70 |
| Informal | 55 |
| Information security and data protection | 1 |
| Jargon | 2 |
| Law | 7 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 190 |
| Mathematics | 6 |
| Medical | 1 |
| Microsoft | 6 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Music | 6 |
| Notarial practice | 1 |
| Obsolete / dated | 4 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 2 |
| Philosophy | 1 |
| Politics | 5 |
| Programming | 38 |
| Proverb | 23 |
| Psychology | 1 |
| Public relations | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Religion | 3 |
| Rhetoric | 3 |
| Sailing | 1 |
| SAP finance | 1 |
| Saying | 2 |
| Security systems | 2 |
| Slang | 7 |
| Sports | 1 |
| Technology | 1 |
| Telephony | 3 |
| Textile industry | 1 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 12 |
| Uncommon / rare | 2 |
| Vulgar | 2 |