the Bomb | |
dipl. | потенциальная угроза применения ядерного оружия |
Makarov. | потенциальная угроза атомного оружия; ядерное оружие; потенциальная угроза применения атомного оружия |
mil. | ядерная бомба |
the bomb | |
gen. | сенсация; суперкласс; улёт; шедевр |
hit | |
gen. | занять место |
the | |
slang | как знак превосходства качества |
pinpoint | |
mil. | точечный ориентир |
at which | |
product. | при которых |
they | |
gen. | он / она |
were | |
vulg. | имеемый |
aimed | |
gen. | прицельный |
| |||
сенсация (1.(informal) The atomic bomb; the capability to launch a nuclear attack. Often capitalized. Pakistan and India both have the Bomb now. 2. (slang) A success; something excellent. Their new record is the bomb. That party was the bomb! WT Alexander Demidov); суперкласс (be (the) bomb: To be excellent, extremely entertaining, or of very high quality. This steak I ordered is bomb! I'm not usually a fan of action films, but that one was the bomb! thefreedictionary.com Alexander Demidov); улёт (Slang used in Canada & USA) da bomb, best thing since sliced bread, the best, extraordinarily good person, something that is good in an outstanding manner, excellent thing. BED Alexander Demidov); шедевр (a. the atomic bomb. b. Colloquial someone or something spectacular. MD Alexander Demidov); классно!; ужасно классно!; ужасно! | |||
это бомба! (что-то потрясающее, классное blab-club.ru Dollie); красавец, красавица (He\she's the bomb! blab-club.ru Dollie) | |||
| |||
потенциальная угроза применения ядерного оружия | |||
потенциальная угроза атомного оружия; ядерное оружие; потенциальная угроза применения атомного оружия | |||
ядерная бомба | |||
| |||
классно!; ужасно классно!; ужасно! |
the bombs: 99 phrases in 11 subjects |
Art | 1 |
Cinematography | 2 |
General | 37 |
Informal | 7 |
Jargon | 1 |
Literature | 1 |
Makarov | 42 |
Mass media | 1 |
Mathematics | 2 |
Military | 3 |
Slang | 2 |