Tavern | |
railw. | вагон-буфет |
tavern | |
gen. | кабак; таверна; закусочная; корчма; небольшая гостиница; остерия |
hist. | кружало |
inf. pejor. | шалман |
obs. | кабачок |
proliferation | |
gen. | количественный рост |
| |||
питейный | |||
| |||
пивнуха (= пивная) | |||
распивочная | |||
| |||
кабак; таверна; закусочная; корчма (Anglophile); небольшая гостиница; остерия; пивная; пивнуха; распивочная продажа пива; питейный дом (Liv Bliss); трактир; бар; гостиница | |||
пивное заведение (Br. Andrey Truhachev); пивбар (Br. Andrey Truhachev); пивная (Br. Andrey Truhachev); пивнушка (Br. Andrey Truhachev) | |||
пивной бар (Br. Andrey Truhachev) | |||
кружечный двор | |||
шалман | |||
остерия | |||
питейное; австерия; заведение; корчёмница; питейное заведение; харчевня; шинок | |||
кружало (кружало = кабак (истор.) junijuli); пивная (Liv Bliss) | |||
шалман | |||
кабачок; питейный дом | |||
харчевня | |||
| |||
вагон-буфет | |||
| |||
посещение питейных домов; посещение таверн; пьянствование |
taverns: 44 phrases in 8 subjects |
Bookish / literary | 1 |
Dialectal | 1 |
Figurative | 2 |
General | 15 |
Historical | 1 |
Informal | 16 |
Makarov | 3 |
Obsolete / dated | 5 |