English ⇄ Russian

talking the talk is not as good as walking the walk stresses
idiom.	языком болтать-не мешки таскать (Вариант перевода в некоторых контекстах Alexander Oshis); трындеть-не мешки ворочать (Вариант перевода в некоторых контекстах Alexander Oshis)