English ⇄ French German Hungarian Japanese Polish Russian Serbian Latin Ukrainian

take up a position stresses
Gruzovik, mil.	засесть (pf of заседать); заседать (impf of засесть)
Makarov.	занимать положение; захватить позицию
mil.	занять позицию; занимать позицию (Soviet artillery, tanks and Infantry immediately opened a combined attack, forcing the German command to order its infantry to take up positions in snow fields to prevent a breakthrough.); занять позицию (Soviet artillery, tanks and Infantry immediately opened a combined attack, forcing the German command to order its infantry to take up positions in snow fields to prevent a breakthrough.)
railw.	принимать положение
w.polo.	располагаться

take up a position: 5 phrases in 3 subjects

Formal	1
General	2
Makarov	2