English ⇄ Russian

take coolly stresses
gen.	относиться хладнокровно; относиться спокойно
take something coolly
Makarov.	относиться к чему-либо спокойно; относиться к чему-либо хладнокровно
take smth. coolly
gen.	реагировать на что-л. спокойно (in earnest, good-humouredly, graciously, etc., и т.д.)