English ⇄ Russian

take a crack stresses
Makarov.	попробовать
Makarov., mil.	наносить удар; атаковать; открывать огонь
mil., inf.	наносить удар (по); at открывать огонь (at, по); атаковать (кого-либо или где-либо); открывать огонь (at, по)
take a crack at something
gen.	попробовать (hometownlife.com Tanya Gesse)
amer.	попытаться сделать (что-либо (try to do something: Ford said he had always wanted to take a crack at writing a novel. Val_Ships); попытаться сделать (что-либо; try to do something: Ford said he had always wanted to take a crack at writing a novel. Val_Ships)

take a crack: 4 phrases in 2 subjects

General	2
Makarov	2