stone cold | |
gen. | хладнокровный; холодный как лёд |
amer. | фригидный |
fig. | конченый |
inf. | неимоверно крутой; отмороженный |
slang | совершенно холодный |
stone-cold | |
gen. | холодный |
fig. | конченый |
killer | |
gen. | убийца |
| |||
хладнокровный (stone cold killer Taras); холодный как лёд | |||
фригидный (stone cold bitch – фригидная стерва Taras) | |||
конченый (Vadim Rouminsky) | |||
неимоверно крутой (= very cool Vadim Rouminsky); отмороженный (особ. stone-cold crazy Vadim Rouminsky) | |||
совершенно холодный (не о погоде); мёртвый | |||
| |||
холодный (как камень) | |||
конченый (Vadim Rouminsky) | |||
неимоверно крутой (= very cool Vadim Rouminsky); отмороженный (особ. stone-cold crazy Vadim Rouminsky) |
stone cold: 16 phrases in 5 subjects |
Australian | 1 |
Chess | 2 |
Gambling | 1 |
General | 8 |
Informal | 4 |